The administrative court confirmed, by ruling on the merits, the ban on the gathering for Adama Traoré decided by the prefect the year before. The court underlines the "unprecedented and particularly degraded context of the riots" and "the risks of disturbances to public order.

" The measure was deemed "proportionate," as was the closure of stations in the sector. The State will thus have to retain excessive restrictions for the inhabitants of the communes of Persan and Beaumont-sur-Oise. The ban on any grouping of more than five people was deemed "disproportionately" in its scope and its time range. The curfew imposed on minors also does not appear unjustified for the administrative court, which notes that the prefecture "did not make an error in assessing the situation" in this case as well. It also notes that 80 people had to be evacuated to avoid being suffocated, therefore describing "a context of heightened tensions."