In Mosturito (Tusquets), whose title is the word misspoken little monster, Daniel Ruiz (Seville, 1976) tries to create a particular language within which a unique world arises. It is a mixture of children's language with the Andalusian accent and the way of speaking of the suburban working-class neighborhoods.
“There are people who tell me that they laugh at the novel and then ask themselves: 'Why am I laughing?'” says Ruiz.