Ý kiến ​​| Điểm yếu của Trump trước Ả Rập Saudi

Giải Trí/Cuộc Sống

Con trai hư hỏng của một vị vua và con trai hư hỏng của một ông trùm bất động sản dường như có nhiều điểm chung.


Hoàng tử Thái tử Mohammed bin Salman gặp nhau vào tháng Ba với Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis tại Lầu Năm Góc ở Washington. (Cliff Owen / AP)

Bởi Richard Cohen

Richard Cohen

Chuyên mục chủ đề tập trung vào chính trị

E-mail Tiểu sử

Chuyên mục

17 tháng 10 lúc 1:22 chiều

Con trai hư hỏng của một vị vua và con trai hư hỏng của một ông trùm bất động sản dường như có nhiều điểm chung. Đối với một điều, họ dường như ủng hộ Desert Kitsch, quá nhiều vàng và quá nhiều bling và, khi nói đến việc bị cáo buộc giết người và chia cắt của một nhà phê bình của hoàng tử vương miện, một thái độ thiếu ý thức đối với tội phạm rõ ràng. Với thời gian và nhiều lớp sơn, vụ bê bối và bất kỳ bằng chứng nào của nó sẽ mờ đi.

Vụ giết người được báo cáo là Jamal Khashoggi đã được Tổng thống Trump xử lý như một cái gì đó đã trở nên tồi tệ ở một trong những khách sạn của ông. Housekeeping đã được triệu tập, PR cảnh báo và phòng chính nó spiffed lên. Nó đã được coi là một trong những điều xảy ra theo thời gian. Dù sao đi nữa, Ngoại trưởng Mike Pompeo đã được phái đi xử lý tất cả. Anh ấy cười rất nhiều.

Cái gì còn thiếu - cái gì đang thiếu hụt đau đớn - là bất kỳ cảm giác phẫn nộ sâu sắc nào. Một sự man rợ đã được cam kết. Nạn nhân là một nhà báo Washington Post, vâng, nhưng trên tất cả, anh ta là một con người. Anh ta đã đính hôn. Anh có con từ một mối quan hệ trước đó. Ông được hưởng quyền con người bình thường. Ngoài ra, anh được quyền bảo vệ rằng tất cả cư dân của Mỹ nghĩ rằng họ có một vấn đề tất nhiên. Đây không phải là một giao dịch kinh doanh. Nhưng Trump đối xử với nó như thể nó vậy. Từ anh ta không có tố cáo. Từ anh ta không có biểu hiện của sự phẫn nộ thực sự. Quan trọng nhất trong tâm trí của ông dường như là dầu mỏ của Ả-rập Xê-út, Ả rập Saudi mua vũ khí của Mỹ và sự thù địch của Saudi đối với Iran.

Ả Rập Saudi là một đồng minh, đã được kể từ khi Franklin Roosevelt vào năm 1945 đã gặp vua Abdul Aziz ibn Saud, cả cha của quốc gia của mình và khoảng 45 người con trai. Quan hệ giữa Hoa Kỳ và vương quốc đã gần gũi. Điều này cũng có thể nói cho nhiều trường đại học Mỹ và chính phủ Ảrập Xêút. Đây không phải là vấn đề đơn giản. Nhưng nó là một tiến thoái lưỡng nan mà chính quyền Trump đã làm tồi tệ hơn. Điển hình là cách tiếp cận chính thức đối với chính sách đối ngoại của Gordian Knot, nó lật đổ truyền thống bằng cách thực hiện chuyến đi chính thức đầu tiên của Tổng thống ở nước ngoài đến Riyadh - không phải cho láng giềng của chúng tôi, Mexico và Canada, chứ không phải đến nước Anh mà chúng tôi từng có một mối quan hệ đặc biệt. Cái ôm của Trump về hoàng tử vương miện của Saudi, Mohammed bin Salman, cả hai đều ngây thơ và ngu ngốc. Nó đã cho MBS, như ông được biết, ý tưởng hoàn toàn hợp lý rằng ông đã được Washington yêu mến và có thể chiến tranh ở Yemen, bắt cóc một lãnh đạo khu vực (thủ tướng Lebanon), phản ứng thái quá với sự khiêu khích của Qatari và, có lẽ, giết một nhà phê bình khi ông đến thăm Lãnh sự quán Saudi ở Istanbul.

Cách thức của tội phạm bị cáo buộc là ngoạn mục. Nó chứng tỏ một sự kiêu ngạo gây sốc, một sự bỏ qua gần như hoàn toàn cho sự xuất hiện. Từ những gì người Thổ Nhĩ Kỳ đã nói, một đội hình của 15 người đàn ông bay vào Istanbul và khởi hành cùng ngày. Một số nam giới là thành viên của chi tiết an ninh của MBS. Một là một người bạn đồng hành thường xuyên. Một người khác là một chuyên gia pháp y, rõ ràng là lão luyện trong việc chia cắt - một đặc sản kỳ lạ cho một chuyến thăm một ngày. Họ trình bày hộ chiếu của họ. Máy tính đã theo dõi chúng. Đây không phải là spycraft.

Tuy nhiên, tổng thống bị hạn chế trong tố cáo của mình. Anh ta đã gọi những kẻ giết người “rogue” - những kẻ lừa đảo bằng cách nào đó đã bay một cách riêng tư trong hai máy bay riêng biệt, vào lãnh sự quán và sau đó, sau vài giờ, rời đi. Điều duy nhất ở đây, thực sự là tổng thống Hoa Kỳ. Anh ta nghe có vẻ như là một người imbecile.

Ả-rập Xê-út là một nơi chật chội của công chúng và cực đoan. MBS đã cố gắng di chuyển nó ra khỏi tâm trí và phong tục thời trung cổ của nó, mà anh ta đã được khen ngợi quá mức, nhưng có vẻ như anh ta có một con đường để đi. Ả Rập Saudi và Hoa Kỳ chia sẻ một số lợi ích. Họ không chia sẻ các giá trị. Và chúng ta cần ít dầu và ít hơn, trong khi họ cần phải bán nó nhiều hơn và nhiều hơn nữa.

Thất bại của Trump là tổng thống là quân đoàn. Nhưng lời hứa tối thượng của ông để làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại là nơi ông đã thất bại trên tất cả. Anh ta không có khả năng nói lên những giá trị đạo đức sâu sắc nhất của chúng ta về nhân quyền và bằng cách nào đó, đã xoay xở để làm cho Mỹ trở nên phức tạp hoặc hối lỗi về một tội ác thái quá. Đây không phải là sự vĩ đại. Đây là điểm yếu.

Tin tương tự

Xem nhiều

Có thể bạn quan tâm