Hiện thực cuộc sống trên Universal Credit khi hai vợ chồng buộc phải bắt thỏ để ăn

Giải Trí/Cuộc Sống

Bộ phim tài liệu của Kênh 4 Skint Britain: Những người bạn không có lợi ích cho thấy sự tan vỡ, bệnh tật và vật lộn tất cả đang cố gắng sống sót vì những lợi ích mới

Đứng trong một hộp điện thoại, một lần nữa chờ đợi khi anh ta cố gắng thương lượng các khoản thanh toán Tín dụng toàn cầu của mình, David nhìn thấy một phần rơi xuống nước mắt.

Người đàn ông 40 tuổi, đến từ Hartlepool, chỉ là một trong những cư dân của thị trấn đã được hệ thống đưa đến đầu gối của họ.

Trước đây về trợ cấp tàn tật cho bệnh keratoconus hiếm gặp mà anh mắc phải từ khi sinh ra, David gần đây đã được đánh giá lại và nói để tìm việc làm.

Nhưng không có điện thoại hoặc internet ở nhà và với tầm nhìn hạn chế, hệ thống Tín dụng toàn cầu trực tuyến phần lớn đưa anh đến bờ vực tuyệt vọng.

Trả tiền thuê nhà, anh ta phát hiện ra rằng anh ta chỉ còn 5 bảng để sống trong tháng.

Một số người nói rằng việc bắt thức ăn của bạn dễ dàng hơn là cố gắng tìm ra người thân để trả tiền cho nó
Đọc thêm
  • Amber Rudd thừa nhận Universal Credit đã gây ra sự gia tăng trong sử dụng ngân hàng thực phẩm

Trong những cảnh đau lòng được chiếu vào ngày mai trong bộ phim tài liệu Channel 4 đầy khó khăn Skint Britain: Friends Without Profit, anh ấy được thể hiện một cách đáng thương khi đứng trong hộp điện thoại, tiếng nhạc phát trong nền.

Tôi cảm thấy như một con gấu nhảy múa, anh ấy khóc. Tôi không thể nhìn thấy!

Sau đó, tại ngân hàng thực phẩm - nơi có hàng đợi xoắn ốc ngoài cửa - anh giải thích: Tôi rất thích làm việc nhưng tôi không thể.

"Họ nghĩ rằng chúng tôi chỉ là bọt biển. Những chú hề. Ký sinh trùng. Chúng tôi không phải. Chúng tôi là con người. Thịt và xương.

Một con chó bắt một con thỏ - và chủ sở hữu không có lựa chọn nào khác ngoài việc giữ nó để nuôi chúng
Đọc thêm
  • Các nghị sĩ đi khắp đất nước để nghe những câu chuyện có thật về sự khốn khổ của ngân hàng thực phẩm Anh

Thực tế khắc nghiệt của việc sống bằng tín dụng toàn cầu lần đầu tiên được phơi bày trên TV khi cư dân ở Hartlepool loại bỏ hệ thống này như một sự hỗn loạn tuyệt đối.

Tội ác xoắn ốc, vô gia cư, cho vay nặng lãi, đói và trục xuất đã tấn công thị trấn khi những người yêu sách đấu tranh để kiếm sống.

Theo lời của một người dân địa phương, thì đó là Beirut.

Nathan Kerr và bạn gái Abbey đang thất nghiệp dài hạn tại một thị trấn nơi 22% thanh niên không thể tìm được việc làm và số hộ gia đình thất nghiệp là cao nhất ở Anh.

Một số gia đình bị buộc phải sống một hai tuần không có tiền (Ảnh: (Không được thay đổi hoặc thao túng hình ảnh của Kênh 4 theo bất kỳ cách nào) Hình ảnh này chỉ có thể được sử dụng cho công chúng của chương trình Kênh 4)

Bây giờ họ sống sót bằng cách phái người đi săn đi săn, nấu bất cứ thứ gì con chó có thể giết.

Đôi khi họ sống trong một hai tuần không có tiền, chỉ ăn những gì con chó đã bắt được và đôi khi không ăn trong nhiều ngày.

Chính phủ này không cung cấp cho bạn về bạn. Họ đang cố gắng giết chúng tôi, ông Nathan Nathan nói. Tôi nói với bạn, chúng ta sẽ kết thúc giống như Châu Phi. Da và xương.

Trong một cảnh đồ họa, con chó của họ Twister bắt được một con thỏ nhưng không chịu buông tay - để lại cho Nathan xé những gì có thể từ miệng con chó - trước khi đưa nó về nhà.

Abbey và Nathan buộc phải dựa vào con chó của họ để giúp họ bắt thức ăn

Ông nói rằng bây giờ khó khăn hơn nhiều so với những năm gần đây.

Tôi nhớ khi bạn có thể nhận được tám hộp đậu cho một cuộc điều tra. Bây giờ bạn chỉ nhận được hai.

Chàng trai 24 tuổi, người đã bị đuổi học và có một hồ sơ dài về những tội ác nhỏ nhặt, nói rằng anh ta sẽ làm bất cứ điều gì cho một công việc, nhưng anh ta tuyên bố rằng anh ta không thể có được một công việc.

Tôi muốn dọn dẹp máng xối của mọi người, nhà vệ sinh bất cứ thứ gì. Trung tâm việc làm, tôi nói với họ rằng tôi muốn trở thành một người xử lý chó và những gì tôi giỏi và họ ngồi xuống và nói 'bạn không muốn trở thành một kỹ thuật viên CNTT?'

Một số người nói cách duy nhất để có được là lấy tiền mặt trong công việc tay chân

"Tôi không thể đọc hoặc viết vì vậy làm thế nào tôi trở thành một kỹ thuật viên CNTT?

Tôi muốn quay lại bán thuốc cho tôi - Tôi có tiền mỗi ngày.

Những người khác đồng ý, nói với máy ảnh rằng cách duy nhất để tồn tại là bằng cách lấy tiền mặt trong các công việc tay và không khai báo.

Abbey nói: với tín dụng phổ thông bạn đấu tranh. Làm thế nào bạn sẽ mua thực phẩm của bạn và tất cả các hóa đơn mà bạn cần phải trả?

Nhiều người nói không có cách nào họ có thể thanh toán hóa đơn và mua thức ăn

"Bạn đi ra ngoài với con chó của bạn và con chó của bạn bắt thức ăn cho bạn. Những ngày vui vẻ. Anh ấy cho tôi lột da, ruột và nấu nó.

Mặc dù đôi khi phải đi mà không có, nhưng Nathan nghĩ rằng việc trở thành một người săn bắn hái lượm trên các cánh đồng quanh Hartlepool là thích hợp hơn với lối sống cũ của anh ta.

Tôi muốn sống theo cách này 100% hơn là trở lại thành phố gây rắc rối, khiến bản thân trở nên khó chịu, bị cảnh sát nhốt vào những điều ngu ngốc, ông nói.

Nếu bạn đang đói và bạn chẳng có gì trong tủ đông, hãy đi bộ nhanh 10 phút quanh cánh đồng và chúng tôi sẽ quay trở lại.

"Bạn không cần phải lo lắng về thực phẩm nhưng bạn có thể cung cấp cho mình một số scran.

Chính phủ đã chọn Hartlepool là một trong những lĩnh vực đầu tiên để triển khai Tín dụng toàn cầu. Theo các quy tắc, mọi người sẽ bị xử phạt - có nghĩa là lợi ích của họ được cập bến - nếu họ không dành 35 giờ một tuần để tìm việc.

Đây là một trong những cư dân bất mãn đồng ý.

Họ đang xé toạc mọi người, xử phạt người dân. Mọi người đang chết đói trên đường phố và họ làm tất cả. F *** những lợi ích này.

Những người khác nói rằng mọi người đang chết đói trên Universal Credit

Trong sự thay đổi lớn nhất đối với khoản nợ từ khi nó được giới thiệu, Tories tuyên bố họ đã giới thiệu chương trình này như một cách để nhận trợ cấp thất nghiệp và làm việc - kết hợp sáu lợi ích cũ vào một khoản thanh toán.

Đã có sự náo động ngay lập tức vì phải chờ đợi năm tuần trước khi thanh toán lần đầu và vì những cắt giảm được xây dựng trong lợi ích mới đặc biệt ảnh hưởng đến những người có thu nhập thấp dễ bị tổn thương và những người tàn tật nghiêm trọng.

Một số người dân địa phương không thông cảm.

Tôi đã được nuôi dưỡng với bạn không làm việc, bạn không nhận được gì, một người nói.

Một người khác đồng ý. Đây là lựa chọn của họ vì sự lười biếng của họ. Mọi người đã mềm lòng.

Mọi người phải đợi năm tuần cho lần thanh toán đầu tiên

Mẹ của Nathan, Tracy Taylor, dựa vào Universal Credit và nói rằng chín lần trong số mười lần đó là một sự thay đổi giữa khí và điện.

Bây giờ cô ấy có vấn đề của riêng mình. Đã hai lần chiến đấu với căn bệnh ung thư và sống sót, cô nhận được một cuộc gọi nói với cô rằng có 90% khả năng căn bệnh đã quay trở lại.

Con gái 15 tuổi của cô, Tamsyn khóc khi nói với cô: Cạn đã làm điều đó trước khi mẹ có thể làm lại.

Nhưng lần này Tracy, người có cân nặng giảm mạnh trong những tháng gần đây, không chắc chắn lắm.

Nhiều người đang giảm cân vì họ đang phải vật lộn để ăn

Cô ấy nói: Tôi không nghĩ mình đủ mạnh. Chính tôi là người phải hóa trị, tôi là người đau đớn liên tục.

Tracy là người chăm sóc toàn thời gian cho bố Trevor của Tamsyn, người có MS.

Một người nghiện thuốc lá nặng, cô được cho biết không có thêm tiền cho các bác sĩ chế độ ăn uống đã khuyến cáo.

Cô ấy nói: Hệ thống sai. Nó bốc mùi. Hệ thống cũ bạn có thể áp dụng cho một khoản vay khủng hoảng và đi và làm những gì bạn phải làm.

"Ai đó thực sự cần phải ném bom vào mông của Theresa May.

Tamsyn quyết tâm ra ngoài bằng tiếng trống của mình

Nhìn thấy Nathan đi ra khỏi đường ray, giờ cô sợ mất con gái theo cách tương tự.

Tôi muốn một cuộc sống khác biệt cho Nathan. Anh ta phải cầu xin, mượn, ăn cắp chỉ để tồn tại.

"Bạn cảm thấy - tôi có thể làm gì hơn nữa? Tôi cảm thấy như thể tôi đã làm ông thất bại khi làm mẹ.

Không có gì ở Hartlepool để họ làm. Tất cả những gì họ làm là ngồi trong công viên, bị đắm, gây rắc rối và đó là như vậy.

Cô ấy đang ở ngã tư đường. Hoặc là cô ấy sẽ đi theo con đường đến nơi cô ấy muốn hoặc đi theo con đường khác và kết thúc bằng ma túy.

Sự kinh dị của Tín dụng toàn cầu đã được đặt trần (Ảnh: (Không được thay đổi hoặc xử lý hình ảnh của Kênh 4 dưới bất kỳ hình thức nào)

Nhưng Tamsyn không có kế hoạch kết thúc với Universal Credit như phần còn lại của họ.

Một tay trống tài năng, cô ấy có thể đã tìm thấy một vé cho một cuộc sống mới, nơi cô ấy có thể bỏ lại các đồng nghiệp của mình phía sau.

Hầu hết trong số họ muốn được ở trên giường ngủ, cô ấy thở dài. Hãy dùng thuốc và không được đi làm.

Tôi đã nhìn thấy mẹ tôi và cha tôi đấu tranh và đấu tranh và đấu tranh. Tiếng trống của tôi là cách tôi ra khỏi thị trấn này.

  • Skint England: Những người bạn không có lợi ích, Kênh 4, 9 giờ tối ngày mai.

Đọc thêm

Gương trên đường - điều tra về tình trạng vô gia cư

  • Tiếng nói của gương: Làm thế nào để giải quyết điều này
  • Cách giúp đỡ người vô gia cư bị cảm lạnh.
  • Tín dụng toàn cầu gây ngủ thô
  • Kevin Maguire: Tôi đã giúp đỡ trong một nơi trú ẩn
  • Builder bị gãy lưng làm vô gia cư
  • Người phụ nữ mất thai đến lạnh.
  • Ăn thịt bọ và tuyệt vọng
  • Ngôi sao Premier League sống trên đường phố

Xem nhiều

Có thể bạn quan tâm