Bản đồ thời trung cổ lâu đời nhất thế giới

Giải Trí/Cuộc Sống

Được tạo ra vào khoảng năm 1300, đây là bản đồ lớn nhất còn sót lại từ thời Trung cổ và mang đến cái nhìn thoáng qua về tư duy của thế giới Kitô giáo cổ đại.

Nguồn gốc cổ xưa

Nằm gần biên giới xứ Wales trên sông Wye, Nhà thờ Hereford của Anh đã thu hút những người thờ phượng kể từ cuối Thế kỷ thứ 7. Cấu trúc ngày nay được xây dựng lại vào những năm 1100 và được coi là một trong những ví dụ điển hình nhất của Vương quốc Anh về kiến ​​trúc nhà thờ Norman.

Nhưng điều làm cho nơi thờ cúng này trở nên độc đáo là thực tế là nó được quản lý để giữ nhiều kho báu cổ xưa của nó trong suốt nhiều thế kỷ. Nhà thờ tự hào là thư viện xích lớn nhất còn tồn tại trên thế giới. Nó cũng có một trong những bản sao duy nhất còn sót lại của 1217 Magna Carta. Tuy nhiên, vật phẩm ấn tượng nhất của nó là Mappa Mundi : một trong những bản đồ thời trung cổ lâu đời nhất, lớn nhất và gây tò mò nhất trên thế giới.

(Tín dụng: Chương của Nhà thờ Hereford)

Mappa Mundi

Có nghĩa là 'bản đồ' hoặc 'tờ thế giới' trong tiếng Latinh, Mappa Mundi là một bản đồ cực kỳ chi tiết dài 1,59m, rộng 1,34m, mô tả lịch sử, địa lý và sự hiểu biết tôn giáo về thế giới đã biết từ góc nhìn thứ 13 -Century học giả châu Âu. Bản đồ được cho là được tạo ra vào khoảng năm 1300 và có hơn 500 bản vẽ mực trên một tấm da bê, mang đến cái nhìn hấp dẫn vào suy nghĩ của thế giới Kitô giáo cổ đại.

Bản đồ được liệt kê trên Bộ nhớ đăng ký thế giới của Unesco và được mô tả là 'ví dụ hoàn chỉnh duy nhất của bản đồ thế giới thời trung cổ rộng lớn dành cho hiển thị công cộng'. Theo nhiều cách, nó phục vụ như một loại bách khoa toàn thư trực quan về thời kỳ này, với những bức vẽ được lấy cảm hứng từ thời Kinh Thánh qua thời Trung cổ. Ngoài việc minh họa các sự kiện đánh dấu lịch sử của loài người và 420 thành phố và đặc điểm địa lý, bản đồ cho thấy thực vật, động vật, chim và sinh vật lạ hoặc chưa biết, và con người - tất cả đều giúp làm sáng tỏ những gì Kitô hữu cả đã làm và không làm hiểu về loài người vào buổi bình minh của thời Phục hưng.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Bản đồ hay nghệ thuật?

Trong thời trung cổ, có hàng trăm Mappa Mundi được minh họa, nhưng cái được trưng bày ở Hereford là cái lớn nhất còn tồn tại. Thoạt nhìn, thế giới được miêu tả trong Mappa Mundi không quen thuộc. Đó là bởi vì, mặc dù các tuyến đường hành hương và thương mại có thể theo dõi được, các học giả đồng ý rộng rãi rằng nó không có ý định như một bản đồ địa lý. Hình dạng của biển và lục địa khác với các bản đồ khác và được đánh dấu sai. Thay vào đó, bản đồ có ý nghĩa như một bản tóm tắt kiến ​​thức của thế giới từ góc độ tâm linh và trần thế.

Để phù hợp với cách mà hầu hết các Kitô hữu châu Âu thế kỷ 13 đã xem vũ trụ, Mappa Mundi đặt Jerusalem ở trung tâm của nó. Chỉ có ba lục địa - Châu Âu, Châu Á và một phần của Bắc Phi - đại diện cho khu vực có người ở của thế giới được biết đến. Nhãn của châu Âu và châu Á bị đảo ngược. Biển Đỏ được miêu tả bằng mực đỏ, đại dương có màu xanh lục và sông có màu xanh. Châu Á và phương Đông, nơi mặt trời mọc và nơi các Kitô hữu thời trung cổ tìm kiếm sự xuất hiện thứ hai của Chúa Kitô, được đặt lên hàng đầu. Paris và Rome là một trong những thành phố lớn nhất được mô tả trên bản đồ, trong khi Hereford là một chấm nhỏ, không rõ ràng, gần như đã cọ xát với tấm da bê.

(Tín dụng: Thomas Butpet)

Thần thoại và huyền thoại

Ngoài việc minh họa con người và địa điểm, bản đồ còn cho thấy những cảnh siêu nhiên từ thần thoại Hy Lạp và La Mã cổ điển, những câu chuyện trong Kinh Thánh và một bộ sưu tập các truyền thuyết và câu chuyện phổ biến. Nhìn gần Eo biển Gibraltar và bạn sẽ thấy Cột Hercules, nơi được cho là đánh dấu sự kết thúc của thế giới có người ở. Thiên đường trần gian của địa đàng được đại diện bởi một hòn đảo hình tròn ở cực đông của thế giới, gần châu Á. Một số câu chuyện trong Cựu Ước quan trọng nhất, chẳng hạn như về Adam và Eva, Nô-ê và Tháp Babel, được hiển thị ở phía trên bên phải của bản đồ.

Từ thần thoại Hy Lạp, mê cung Cretan do Daedalus xây dựng để chứa Minotaur được thể hiện, giống như huyền thoại về Jason và Lông cừu vàng. Một cách riêng biệt, cũng có những đề cập đến những câu chuyện của Alexander Đại đế.

Nhà thư viện lịch sử và nhà thờ Rosemary Firman tin rằng bản đồ này được nhìn thấy bởi những người hành hương viếng thăm đền thờ Thánh Thomas Cantilupe, người được chôn cất tại Nhà thờ Hereford. Vì nhiều người hành hương trong Thế kỷ 13 và 14 không thể đọc được, bản đồ chỉ có thể được thưởng thức như một tác phẩm nghệ thuật của những người ít biết về thần thoại cổ điển và cũng như một loại bách khoa toàn thư về thị giác cho những người nhiều hơn có học thức.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Người lạ

Một bộ sưu tập những người bạn tốt nhất tò mò, những chủng tộc quái dị và những sinh vật kỳ lạ từ những vùng đất xa xôi cũng sinh sống ở Mappa Mundi. Một 'Blemmye' - một sinh vật giống như chiến tranh không có đầu, nhưng có đặc điểm khuôn mặt trong ngực, nắm chặt một ngọn giáo và khiên ở Châu Phi. Hai 'Sciapods' (những người đàn ông có một bàn chân lớn) được hiển thị: một ở Ấn Độ và một ở rìa phía nam của bản đồ tròn. Và bốn Troglodites sống trong hang động được minh họa - một người ăn một con rắn.

Nhiều trong số những con thú kỳ lạ này được đề cập đến trong các văn bản La Mã cổ đại, như Lịch sử tự nhiên của Pliny the Elder. Ngày nay, nhiều học giả, bao gồm cả nhà sử học nghệ thuật thời trung cổ Marcia Kupfer, nghĩ rằng không có khả năng các nhà thiết kế của bản đồ đã từng đi đến bất kỳ địa điểm nào được miêu tả trên Mappa Mundi. Thay vào đó, giống như những câu chuyện trong Kinh thánh và thần thoại được mô tả, Kupfer nghĩ rằng nhiều khả năng những sinh vật quái dị này chỉ đơn giản là minh họa cho những câu chuyện phổ biến được truyền lại từ thời Trung cổ, như cô nói, đó là sự kỳ diệu của sự sáng tạo của Chúa.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Quan điểm thiên vị

Hereford Mappa Mundi chắc chắn dựa trên quan điểm của Kitô giáo và tiếng Anh. Chúa Kitô đánh giá nhân loại từ đỉnh của tác phẩm, và một cuộc kiểm tra gần đây của giảng viên cao cấp của Đại học Glasgow Debra Higgs Strickland cho thấy các ví dụ về chủ nghĩa bài Do Thái - điều này không gây ngạc nhiên, khi xem xét bản đồ được tạo ra trong thời kỳ mà người Do Thái bị trục xuất khỏi Anh Vua Edward năm 1290.

Trong một cảnh miêu tả câu chuyện về Exodus, bốn người Do Thái được nhìn thấy đang thờ phượng tại một bàn thờ nơi con bê vàng được thể hiện như một thần tượng quỷ quyệt. Người Do Thái được dán nhãn 'Judei' bằng chữ màu đỏ, và Strickland lập luận rằng nhân vật Do Thái duy nhất có khuôn mặt rõ ràng là một bức tranh biếm họa rập khuôn, với ý nghĩa đặc biệt được gán cho mũi và râu dài, phóng đại hoặc móc. Trong một cảnh khác, Moses được minh họa nhận Mười Điều Răn và được miêu tả với những chiếc sừng màu vàng.

Theo Strickland, bản đồ thể hiện một quan điểm định kiến ​​về những người ngoài Kitô giáo, điển hình của thời đại và biểu hiện trong nhiều tác phẩm nghệ thuật khác ở Anh và các nơi khác, mặc dù bao gồm các tài liệu tham khảo như vậy trên bản đồ thế giới là khá hiếm.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Nguồn gốc bí ẩn

Ngày nay, các nhà sản xuất bản đồ vẫn chưa được biết, nhưng mọi người đều đồng ý rằng tác phẩm được tạo ra bởi một nhóm nhỏ các nhà thiết kế trái ngược với một nghệ sĩ duy nhất. Vì chữ viết trong bản đồ là nhất quán, Firman và các học giả khác tin rằng nó được dán nhãn bởi một người ghi chép, trong khi hai hoặc ba nghệ sĩ có thể đã vẽ các hình minh họa.

Đó cũng là một bí ẩn về cách Mappa Mundi thực sự xuất hiện tại Nhà thờ Hereford (ảnh). Một số học giả tin rằng nó có thể đã được tạo ra ở Hereford, nhưng những manh mối nhỏ liên kết nó với Nhà thờ Lincoln ở East Midlands, nơi ủy viên của bản đồ, Richard của Haldingham, được cho là đã làm việc. Thành phố Lincoln và nhà thờ chính tòa cũng được mô tả chi tiết sống động trên bản đồ, trong khi Hereford dường như đã được thêm vào gần sông Wye gần như là một suy nghĩ lại.

(Tín dụng: Thomas Butpet)

Không gian và thời gian

Các lý thuyết mới về bản đồ của Hereford tiếp tục phát triển và phân chia các học giả và nhà sử học. Kupfer lập luận rằng có hai viễn cảnh của thế giới được thể hiện trong bản đồ: một quan điểm cho thấy tầm nhìn nhân văn và trần thế, và một quan điểm khác cho thấy một viễn cảnh thiêng liêng.

Trong nhiều thế kỷ, các học giả nghĩ rằng nhà thư pháp của bản đồ đã dán nhãn không chính xác các lục địa châu Á và châu Âu, nhưng Kupfer tin rằng đây là một "phát minh nghệ thuật" có chủ ý và là một trong nhiều ví dụ về hình ảnh được nhân đôi trong bản đồ. Theo Kupfer, tầm nhìn của con người về thế giới của chúng ta được mô tả chính xác, trong khi tầm nhìn của Chúa được phản ánh trong một vị trí được nhân đôi và đảo ngược.

Một lý thuyết khác, theo Firman, là các thành phố, con người và động vật được tìm thấy trong vòng tròn của bản đồ phản ánh các vấn đề trần thế bị ràng buộc bởi những hạn chế của thời gian; trong khi một số cảnh trong Kinh thánh được đặt bên ngoài vòng tròn Trái đất - chẳng hạn như Bản án cuối cùng của Chúa Kitô - là vô tận.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Đường mòn hành hương

Nhà sử học Sarah Arrowsmith nói rằng Mappa Mundi sẽ gây cảm hứng cho khách truy cập trung bình trong thời Trung cổ. Giữ đằng sau hai cánh cửa gỗ, bản đồ đã bị che giấu trong suốt cả năm và chỉ được hiển thị cho công chúng trong những ngày và sự kiện đặc biệt.

Canon Chris Pullin của Reverford Cathedral khẳng định rằng Mappa Mundi sẽ là mô tả đầu tiên của toàn bộ thế giới mà nhiều người trung cổ từng thấy. Và trong một thời đại đầy rẫy những biểu tượng và nghi lễ - từ trang phục mọi người mặc đến các nghi lễ tôn giáo và dân sự - bản đồ có thể sẽ giúp mọi người tìm thấy ý nghĩa và hy vọng trong cuộc sống của họ.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Kho báu khác

Mặc dù Mappa Mundi có thể là vật phẩm thời trung cổ quan trọng nhất của Nhà thờ Hereford, nhưng nó không phải là duy nhất. Nằm gọn trong một cánh của nhà thờ là thư viện bị xiềng xích còn sót lại lớn nhất, nơi 229 văn bản và bản thảo cổ vẫn được giữ dưới khóa và chìa khóa trong chuỗi ban đầu của chúng. Sách là tài sản quý hiếm trong thế giới thời trung cổ, và vì thế bắt đầu từ thời Trung cổ, các trường đại học và nhà thờ lớn ở châu Âu bắt đầu buộc chúng vào một kệ với một chuỗi để bảo vệ các tác phẩm. Ngày nay, thư viện và nội dung bị xiềng xích của nó vẫn mở cửa cho công chúng.

Nhà thờ cũng tự hào có một bản sao của Magna Carta. Thường được coi là nền tảng của luật pháp Anh và là tài liệu đầu tiên hạn chế quyền lực của Vua Anh và bảo vệ các quyền dân sự, bản sửa đổi quan trọng nhất của tài liệu đã được Henry III ban hành vào năm 1217. Chỉ có bốn trong số các biểu đồ ban đầu tồn tại và một trong số đó được trưng bày trong thư viện của nhà thờ Hereford.

(Tín dụng: Chris Griffiths)

Quá khứ và tương lai

Hơn 700 năm sau sự sáng tạo của Mappa Mundi, hàng chục ngàn du khách tiếp tục ngạc nhiên trước cái nhìn hấp dẫn này vào cuộc sống thời trung cổ mỗi năm. Hàng thế kỷ dưới ánh nến và chỉ tay đã làm mất màu bản đồ, nhưng vào năm 2013, Mappa Mundi Trust của Hereford Cathedral đã thực hiện bản quét 3D độ phân giải cao đầu tiên của bản thảo cổ. Ngày nay, những người không thể truy cập Hereford có thể xem bản đồ trực tuyến trong một phòng trưng bày tương tác khám phá nhiều huyền thoại, quái thú và thành phố của nó một cách chi tiết sống động.

Những người có thể đến thăm được đối xử với một trong những bí mật thời trung cổ được giữ tốt nhất của Vương quốc Anh; một thế giới nơi những điều kỳ lạ bí ẩn và sự tò mò huyền thoại không bao giờ thất bại trong việc truyền cảm hứng cho kỳ quan.

(Văn bản và hình ảnh của Chris Griffiths; video và dự đoán của Thomas Buttery)

Xem nhiều

Có thể bạn quan tâm